a , , , ; "ubd006601" ; ; "2009-12-31"^^ ; "Carico di metalli pesanti nel suolo"@it, "Heavy Metal Soil Contamination"@en, "Pollution du sol par les métaux lourds"@fr, "Bodenbelastung durch Schwermetalle"@de ; "The measurement data are the surveyed mean values of heavy metal concentrations recorded in the top 20 cm of the soil in around 100 permanent monitoring sites operated by the Swiss National Soil Monitoring Network (NABO)."@en, "I dati misurati sono valori medi delle concentrazioni di metalli pesanti rilevate nei 20 cm dello strato superiore del suolo presso circa 100 siti di osservazione a lungo termine dell'Osservatorio nazionale dei suoli (NABO)."@it, "Ce jeux de données présente la concentration en métaux lourds mesurée dans la couche supérieure du sol (0-20cm) sur environ 100 placettes permanentes du Réseau national d’observation des sols (NABO). Les données sont ventilées par élément (Cadmium, Cobalt, Chrome, Cuivre, Mercure, Nickel, Plomb, Zinc, Cuivre) et par type d’utilisation du sol (grandes cultures, herbages intensifs, cultures spéciales etc.). Les valeurs, exprimées en milligramme par kilogramme de matière sèche, représentent la teneur totale analysée selon la méthode prévue par l’ordonnance sur les atteintes portées aux sols (extraction à l’acide nitrique HNO3 2M). Pour des raisons de protection des données, les coordonnées géographiques du site d'échantillonnage ne sont pas publiées. Seule la commune dans laquelle les échantillons ont été prélevés est indiquée. La représentation cartographique utilise le centre de la commune comme référence géographique pour l'affichage des mesures. "@fr, "Dieser Datensatz stellt die in der oberen Bodenschicht (0-20 cm) gemessene Schwermetallkonzentration auf ca. 100 permanenten Parzellen des Nationalen Bodenbeobachtungsnetzes (NABO) dar. Die Daten werden nach Elementen (Cadmium, Kobalt, Chrom, Kupfer, Quecksilber, Nickel, Blei, Zink, Kupfer) und nach Art der Landnutzung (Ackerbau, Grasland, Spezialkulturen usw.) aufgeschlüsselt. Die Werte, ausgedrückt in Milligramm pro Kilogramm Trockenmasse, stellen den Gesamtgehalt dar, der nach der in der Verordnung über Bodenbelastungen (Salpetersäure-Extraktion HNO3 2M) festgelegten Methode analysiert wird. Aus Gründen des Datenschutzes werden die geografischen Koordinaten der Probenahmestelle nicht veröffentlicht. Lediglich die Gemeinde, in der die Proben genommen wurden, wird angegeben. In der kartografischen Darstellung wird das Zentrum der Gemeinde als geografische Referenz für die Anzeige der Messwerte verwendet. "@de ; "Bundesamt für Umwelt BAFU" ; ; "Carico di metalli pesanti nel suolo"@it, "Heavy Metal Soil Contamination"@en, "Pollution du sol par les métaux lourds"@fr, "Bodenbelastung durch Schwermetalle"@de ; ; "The measurement data are the surveyed mean values of heavy metal concentrations recorded in the top 20 cm of the soil in around 100 permanent monitoring sites operated by the Swiss National Soil Monitoring Network (NABO)."@en, "I dati misurati sono valori medi delle concentrazioni di metalli pesanti rilevate nei 20 cm dello strato superiore del suolo presso circa 100 siti di osservazione a lungo termine dell'Osservatorio nazionale dei suoli (NABO)."@it, "Ce jeux de données présente la concentration en métaux lourds mesurée dans la couche supérieure du sol (0-20cm) sur environ 100 placettes permanentes du Réseau national d’observation des sols (NABO). Les données sont ventilées par élément (Cadmium, Cobalt, Chrome, Cuivre, Mercure, Nickel, Plomb, Zinc, Cuivre) et par type d’utilisation du sol (grandes cultures, herbages intensifs, cultures spéciales etc.). Les valeurs, exprimées en milligramme par kilogramme de matière sèche, représentent la teneur totale analysée selon la méthode prévue par l’ordonnance sur les atteintes portées aux sols (extraction à l’acide nitrique HNO3 2M). Pour des raisons de protection des données, les coordonnées géographiques du site d'échantillonnage ne sont pas publiées. Seule la commune dans laquelle les échantillons ont été prélevés est indiquée. La représentation cartographique utilise le centre de la commune comme référence géographique pour l'affichage des mesures. "@fr, "Dieser Datensatz stellt die in der oberen Bodenschicht (0-20 cm) gemessene Schwermetallkonzentration auf ca. 100 permanenten Parzellen des Nationalen Bodenbeobachtungsnetzes (NABO) dar. Die Daten werden nach Elementen (Cadmium, Kobalt, Chrom, Kupfer, Quecksilber, Nickel, Blei, Zink, Kupfer) und nach Art der Landnutzung (Ackerbau, Grasland, Spezialkulturen usw.) aufgeschlüsselt. Die Werte, ausgedrückt in Milligramm pro Kilogramm Trockenmasse, stellen den Gesamtgehalt dar, der nach der in der Verordnung über Bodenbelastungen (Salpetersäure-Extraktion HNO3 2M) festgelegten Methode analysiert wird. Aus Gründen des Datenschutzes werden die geografischen Koordinaten der Probenahmestelle nicht veröffentlicht. Lediglich die Gemeinde, in der die Proben genommen wurden, wird angegeben. In der kartografischen Darstellung wird das Zentrum der Gemeinde als geografische Referenz für die Anzeige der Messwerte verwendet. "@de ; [ ; "Nationale Bodenbeobachtung NABO" ; "nabo@bafu.admin.ch" ; ] ; "2009-12-31"^^ ; "2024-08-20"^^ ; "2024-08-20T11:21:56.790Z"^^ ; "https://www.bafu.admin.ch/bafu/de/home/themen/boden/publikationen-studien/publikationen/bodenbeobachtung-nabo-1985-2009.html" ; , , [ ; "SPARQL Endpoint mit Vorauswahl des Graph"@de, "SPARQL Endpoint with graph preselection"@en, "SPARQL Endpoint avec présélection du graphe"@fr ; ; "application/sparql-query" ; ], [ ; "visualize.admin.ch" ; ; "text/html" ; ] ; ; ; [ "cube-creator-api" ; "2.3.4" ; ], [ "cube-creator-cli" ; "2.0.11" ; ] ; [ ; "2020-04-16"^^ ; "1985-07-31"^^ ; ] ; ; 3 ; "2024-08-20T11:21:56.790Z"^^ ; ; ; ; ; ; [ ; "Nationale Bodenbeobachtung NABO" ; "nabo@bafu.admin.ch" ; ] ; , ; ; "2025-02-21"^^ .